中日初の共同制作アニメ「チベット犬物語」 来年1月日本公開

「チベット犬物語―金色のドージェ」(資料写真)

 【新華社東京11月25日】日本のアニメ制作プロダクションのマッドハウスは２２日、中日初の合作アニメが来年１月７日に日本全国で公開されると発表した。

   「チベット犬物語―金色のドージェ」は今年７月、中国国内で公開され、９月の第４回中国国際マンガフェスティバルで最優秀アニメ監督賞を受賞した。２２日には駐日中国大使館で上映会が催され、日本初上映となった。

   マッドハウスの岡田浩行社長は上映会で、来年は中日国交正常化４０周年で、それを機に世界に配給することを希望していると述べた。

「チベット犬物語―金色のドージェ」(資料写真)

   「チベット犬物語―金色のドージェ」は楊志軍氏のベストセラー小説「チベタンマスティフ」が原作。日本のアニメの３大巨匠、丸山正雄、小島正幸、浦沢直樹３氏が中心になり、協力して３年をかけて制作した。作品は、テンジンという少年が母親亡きあと、青蔵高原のチベット地区に父親を尋ね、そこで飼われていた金色のチベタンマスティフ「ドージェヨンジー」と出会うという、犬と少年の触れ合いを軸にした感動の物語。

    アニメプロデューサーの篠原昭氏は次のように説明した。チベタンマスティフの習性を調べるため制作チームは２度もチベットに調査に行き、またチベットとその歴史に詳しい中国の専門家を日本に招いて助言を求めた。「制作側としては観客が感動し、幸福を感じる作品をつくることが基本的考えで、これも日本のアニメが世界中で受け入れられている理由だ」。

    篠原氏はまた次のように語った。中国には多くのアニメ人材がおり、アニメ市場は拡大を続けている。中国のアニメ制作もデジタル化してきており、日本のアニメとの距離がますます縮まっている。今後、中日双方が共同制作する機会が増えることを希望している。

  （新華網日本語）